Schmalkalden - Die Jäger sprechen zwar deutsch und dennoch ihre eigene Sprache. Aus jagdlicher Sicht wird das Wild in verschiedene Kategorien eingeteilt, mit einigen Überschneidungen. Haarwild und Federwild sind noch leicht zuzuordnen. Beim Schalenwild, Schalen sind das Schuhwerk der Tiere, ist das schon schwieriger. Erst recht, wenn auch noch in äsendes (etwa Hirsche, Rehe) und nicht äsendes Schalenwild (Wildschweine) unterschieden wird.