Bischofrod - "Dort am Hang hat mein Kollege, der die vorhergehende Kartierung hier betreut hat, eine Streuobstwiese erfasst", Gabriele Schmidt deutet auf den Hang gegenüber. Sie steht im Heerlesgrund bei Bischofrod. Eine Streuobstwiese? Davon ist nichts mehr zu sehen. Alles ist verbuscht. In der Karte, in der die Biologin wichtige Biotope vermerkt, waren Apfel- und Kirschbäume vermerkt. Dort wuchern heute Büsche. "Das passiert, wenn eine Streuobstwiese nicht gepflegt wird", erklärt sie. Die sympathische Naturliebhaberin ist wie fünf weitere Kollegen im Offenland des Landkreises Hildburghausen unterwegs, um für die Thüringer Landesanstalt für Umwelt und Geologie in Jena Biotope zu erfassen. Die Kartierung liefert eine Bestandsaufnahme mit einer Übersicht zu Lage, Verbreitung, Häufigkeit und Zustand der geschützten Biotope und der Lebensraumtypen in ganz Thüringen.