Die Holzkonstruktion steht bereits, auch das Dach ist schon aufgesetzt: Das neue Filialgebäude der Supermarktkette Aldi im Ilmenauer Wohngebiet am Stollen nimmt seit einigen Wochen Konturen an. Die alte Filiale wurde im August geschlossen, das Supermarkt-Gebäude wurde abgerissen. An gleicher Stelle entsteht seitdem ein Neubau. Das Discount-Unternehmen plant den Bau eines modernen Supermarktgebäudes, wie es viele andere Handelsketten derzeit auch tun. Das Vorgänger-Gebäude wurde seit 1991 am Standort in der Böttgerstraße betrieben.