„Seit zwei Tagen sind sie unterwegs“, sagt Thomas Maurer und meint damit die Kröten, die auf dem Weg von ihrem Winterquartier zu ihrem Liebesnest unterwegs sind. Magisch werden die Tiere fast zeitgleich von Bächen und Teichen angezogen. Schon auf dem Weg dorthin findet ein Teil von ihnen das große Liebesglück. Die Paarung beginnt, auch wenn sie ihr Ziel noch gar nicht erreicht haben. Im Taumel der Gefühle hüpfen sie auf die Straße, um möglichst schnell zum Wasser zu kommen. „Ich habe schon einige Überfahrene gesehen. Wahrscheinlich hat der Regen die Tiere herausgelockt“, vermutet Thomas Remmler.