Heyda - Die großen Schwärme kommen in den Abendstunden. Hunderte Schwalben ziehen eine Runde, fangen ein paar Fliegen, wenn die Hitze des Tages müde wird und die Sonne sich schlafen legt. Sie landen dann mitten in Heyda. Auf einem großen Bauernhof mit Wohnhaus und Scheunen haben sie ihre Nester gebaut, dort warten junge, hungrige Vogelschnäbel auf etwas Essbares.
Der Hof gehört Kurt Retzlaff und seiner Frau Elke, und sie sehen mit Freude, wie die Schwalben in die Nester kriechen. Eine Kolonie von fast 30 Schwalbennestern hängt allein unter einem Dachüberstand an der Scheunenmauer. Kurt Retzlaff schaut zu, wie ein Schwalbenschwarm kurz vor der Landung noch einen Sperber vertreibt, der offenbar in böser Absicht in der Nähe kreiste.