Friedersdorf - Silke Traute hat einige Kilometer zu fahren, wenn sie ein paar Abrechnungen übers Internet erledigen will. Sie arbeitet stundenweise im Fuhrunternehmen ihres Schwiegervaters Wilhelm Traute in Friedersdorf und übernimmt dort die Buchhaltung. Das Problem: Seit einem halben Jahr warten dort die Anwohner auf die versprochenen DSL-Verbindungen der Telekom. Bis auf eine Reihe Bauarbeiten, Kabelverlegungen und viele vertröstenden Worte ist bisher nichts passiert.