Aufmerksamen Autofahrern, die am Montag (17. April) in der Recklinghäuser Straße unterwegs waren, ist das leblose Fellbündel am Straßenrand nicht entgangen. Es war keines der Tiere, die üblicherweise Opfer des Straßenverkehrs werden, sondern ein zunächst schwer definierbares Wesen. „Ich habe geglaubt einen Biber erkannt zu haben“, sagte ein Naturfan aus einem Nachbarort, der in Schmalkalden arbeit, der Redaktion. Das Tier habe offenbar, aus der Schmalkalde kommend, die Recklinghäuser Straße überqueren wollen und dabei erwischt worden. „Ich bin mit einem Kollegen noch einmal hin, um nachzuschauen. Es war tatsächlich ein Biber, schon ziemlich breit.“ Die Forstbehörden seien informiert worden. Die sind aber nicht direkt zuständig.