Goldlauter-Heidersbach - In der Zellaer Straße wird an der Umsetzung des Gehwegprogrammes gearbeitet – samt Kanalbau – und in der Suhler Straße muss die marode Ufermauer der Lauter erneuert werden. Beides geschieht unter Vollsperrung. Der Ort ist quasi dicht. Eine (offizielle) Umleitung gibt es nur über die Bocksbergerstraße. Und die zeigt sich schon tüchtig mitgenommen von der zunehmenden Belastung, der sie nicht gewachsen ist. Immerhin rollen jetzt etwa 100 Fahrzeuge pro Stunde mehr über die Straße. Die wird zwar immer mal notdürftig geflickt, aber eine Freude ist es dennoch nicht, diese Umleitungsstrecke in Kauf zu nehmen. Aussicht auf Besserung der Lage gibt es nicht wirklich. Es sei denn, der Winter hält sich bis zum Jahresende zurück. Plan und Wunsch ist es, dass die Arbeiten in der Zellaer Straße bis zum 23. Dezember abgeschlossen sind. Zurzeit aber hält der Kanalbau auf.