Schmalkalden - Kullert da eine Träne? Ja, Günter Pfaff ist traurig. Der Gästeführer und Gartenfreund würde am liebsten in die Verlängerung gehen. Wie viele Südthüringer, die "ihrer Landesgartenschau" nachtrauern. Die einzigen, die hörbar aufatmen, sind die Schmalkalder Altstadt-Gastronomen. Von solch einem Ansturm hatten sie nicht einmal zu träumen gewagt. Es soll Wirte geben, die ihre Dauerkarte nicht ein einziges Mal genutzt haben.
