Es dauert zweieinhalb Stunden, bis es in Hildburghausen laut wird, bis der Protest gegen die Braunen auch wirklich zu hören ist. Der Demonstrationszug der Rechtsextremen biegt gerade wieder auf den Parkplatz gegenüber der Polizeiinspektion ein, von dem aus er gestartet ist. Etwas mehr als 100 Männer und Frauen sind im Nieselregeln um den Markt gezogen, wo die Linken ein Bürgerfest feiern. Sie haben wieder Parolen gerufen, die durch ihre unablässige Wiederholung nicht weniger stumpfsinnig werden.