Eine Zugbegleiterin der Süd-Thüringen-Bahn hatte den Jugendlichen am Dienstag ertappt und die Bundespolizei zum Bahnhof Plaue (Ilm-Kreis) gerufen. Der junge Mann - er war in Arnstadt-Süd eingestiegen - versuchte es nach Polizeiangaben zunächst mit einer Ausrede: Er sei auf dem Weg zu einem Termin beim Amtsgericht Meiningen und würde auf Kosten des Gerichts fahren.