Suhl - Es riecht noch immer nach abgestandenem Rauch, dem Überbleibsel der letzten Party. Eine nächste wird es im K4 nicht geben. Nicolas Castillo und Philip Schüler sitzen allein an einem Tisch neben der Bar. So leer war es hier nicht immer, aber zu oft. Deswegen ist jetzt Schluss: Die beiden Betreiber des Music Clubs in Suhl-Nord werfen jetzt das Handtuch und schließen die Türen ihrer Diskothek endgültig.