Bad Salzungen - Um 16.23 Uhr, so wie es der Plan der Übung vorsah, wurden die drei freiwilligen Feuerwehren der Kreisstadt Bad Salzungen aus Stadtmitte, Langenfeld und Kaltenborn alarmiert.

Stadtbrandmeister Jens Barthelmäs hatte das Konzept erarbeitet und folgende Lage vorgegeben: In einem Waldstück nahe des Ortsteils Hohleborn ist ein Waldarbeiter verunglückt. Ein Baum, den er fällen wollte, ist auf ihn gestürzt, sodass er verletzt und bewegungsunfähig ist. Seine Kettensäge ist auf den Waldboden gefallen, das Benzin ist ausgelaufen und hat einen Waldbrand ausgelöst.