Jacques Fernandez ist Mitglied des Vereins Bègles Fraternité und hat dieses Austauschprojekt von Anfang mit aufgebaut, vorbereitet und durchgeführt. „Durch sein ehrenamtliches Engagement und seine persönlichen Kontakte zu den Sportvereinen in Bègles ist es ihm gelungen, den Austausch zu einem festen und sehr beliebten Bestandteil der Städtepartnerschaft werden zu lassen. Jacques Fernandez kümmert sich mit hohem Zeitaufwand und viel persönlichem Engagement um das Programm und die Unterbringung der deutschen Austauschteilnehmer in Bègles“, loben Julia Curtis und Ramona Müller seinen jahrelangen Einsatz. Er stellte Förderanträge beim Deutsch-Französischen Jugendwerk (DFJW) und der Stadt Bègles, akquirierte Gastfamilien und Teilnehmer, begleitete die französische Gruppe während des Austauschs in Deutschland und war als Organisator Ansprechpartner für alle Beteiligten auf deutscher und französischer Seite. Auch bei auftretenden Schwierigkeiten und Problemen suchte er nach Lösungen, um allen Teilnehmenden einen ereignisreichen Aufenthalt zu bieten.