Diese zehn Jahre, sie scheinen eine lange Zeit zu sein, die vergangen ist seit der zerstörerischen Flut in jenem Sommer, die vor allem den Osten Thüringens heimsuchte. Aber heute noch blicken die damals schwer betroffenen Menschen jeden Sommer besorgt hinauf zum Himmel, wenn der sich wieder mal bedrohlich schwarz verfärbt und Unwetter droht.