Erst Corona-Lockdowns, dann die Inflation. Die Folgen belasten das Südthüringer Gastgewerbe bis heute. In einer Branche sieht es besser aus.