Ursache des Streits soll das flegelhafte Benehmen der Jugendlichen gegenüber einer ebenfalls anwesenden jungen Frau gewesen sein. Im Rahmen des Wortgefechts schlug einer der Jugendlichen mit der Faust dem 49- jährigen Mann ins Gesicht, so die Polizei. Dabei zog sich der Mann an der Lippe und im Mundinnenraum Verletzungen zu. Nach dem Angriff machten sich die Jugendlichen aus dem Staub. Bei Eintreffen der Polizeibeamten war auch die junge Frau nicht mehr am Tatort. Sachdienliche Hinweise zu der Körperverletzung nimmt die Polizeiinspektion Saale- Orla unter der Tel.-Nr.: 03663-4310 entgegen. Die junge Frau, die von den drei Jugendlichen bedrängt worden war, möge sich bitte ebenfalls bei der Polizeiinspektion Saale- Orla melden. jbr