Schmalkalden - Montagabend in der Bahnhofstraße. Feierabendverkehr. Die heraufziehende Dämmerung lässt den Himmel in verschiedenen Farben erscheinen. Die sechs Männer, die zu diesem Zeitpunkt noch ganz entspannt am Kreisel zusammenstehen, haben für dieses Naturschauspiel keinen Blick. Ihre orangefarbenen Jahren „outen“ sie als Mitarbeiter des kommunalen Bauhofes. Vor ihnen liegt eine ungewöhnliche Spätschicht. Ihr Auftrag: Den in Vorbereitung auf die Landesgartenschau vor etwa acht Jahren angelegten Kreisel auszubaggern und die alte Erde durch neue zu ersetzen. Eine Nachtbaustelle in verkehrsarmer Zeit. Tagsüber an dieser Stelle zu bauen – undenkbar.