Tobias Treciak vom Kreisliga-Aufsteiger FC Blau-Weiß Schalkau wird bester Torjäger der 1. Fußball-Kreisklasse Ost. Zum Eröffnungsspiel der Kreisoberliga in Schleusingen bekommt er vor großer Kulisse die Torjäger-Kanone. Freies Wort fragt nach.