Wie die Hildburghäuser Polizei am Montag mitteilte, war der 62 Jahre alte Mann am Sonntagabend auf einem Radweg unterwegs. Dabei übersah er einen Absperrpfosten und kollidierte mit diesem. Der Radler kam zu Fall und verletzte sich am Kopf. Er trug keinen Schutzhelm. Ein Rettungshubschrauber brachte den Schwerverletzten ins Suhler Klinikum.
Etwa anderthalb Stunden später übersah ein Autofahrer in Hildburghausen beim Abbiegen ein Kleinkraftrad. Der Fahrer des Zweirades kam zu Fall. Er wurde mit Verletzungen ins Krankenhaus der Stadt gebracht. Zum genauen Unfallhergang laufen noch die Ermittlungen, so die Polizei. maz
