Hildburghausen - Birkenfeld traut sich. Im Hildburghäuser Stadtteil findet am heutigen Samstag eine Mini-Kirmes statt. "Irgendjemand muss ja den Anfang machen. Es ist unser traditionelles Kirmes-Wochenende. Deshalb gehen wir mit Ständchen ins Rennen. Ein Okay vom Landratsamt haben wir. Unser Hygienekonzept wurde akzeptiert", sagte Janek Wyrwich vom Birkenfelder Kirmesverein. "Wir sind insgesamt vier Musiker von Tabaro und vier Kirmespaare in historischen Trachten. Unsere Tänze finden unter Pavillons statt, und die Birkenfelder schauen jeweils von ihrem Grundstück aus zu. Alkohol gibt es nicht. Wir besinnen uns auf den Ursprung der Kirmes und auf Traditionspflege. Die Tradition bekommt durch die außergewöhnlichen Umstände nun wieder mehr Raum", fügte er hinzu.