Schweina - "Freibad mit biologischer Wasseraufbereitung" ist für Tim Köhler, Landschaftsarchitekt aus Göttingen, die treffendere Bezeichnung als Naturbad. Es sei eben kein natürliches Gewässer wie beispielsweise ein Kiessee, weswegen es "einen hohen Anspruch an Sicherheit und Qualität" erfüllen müsse, erklärte er zur Infoveranstaltung über die Zukunft des Bades im Schweinaer Bürgerhaus.