In Steinach geht der Wismut-Teich für gewöhnlich als Landschaftsidyll erster Ordnung durch. Immer wieder bietet er Spaziergängern ein gern angesteuertes Ziel. Oder Hobbyfotografen das Motiv für einen Natur-Porträt – zumindest war das so bis Freitagnachmittag. Um 14 Uhr informierte das Thüringer Landesamt für Umwelt, Bergbau und Naturschutz die Öffentlichkeit unter Verweis auf Paragraf 142 Strahlenschutzgesetz, dass auf dem Gelände des ehemaligen Tagebaus ein Teilbereich aus Gründen der Strahlenschutzvorsorge gesperrt wird. Demnach darf eine Fläche von etwa 1500 Quadratmeter im südöstlichen Uferbereich aufgrund erhöhter Radioaktivität nicht mehr betreten werden.