Die vielen Skisprungfans in der Region dürfen sich freuen: Der Skisprung-Continental-Cup, kurz COC, vom 24. bis 26. Februar 2023 in Brotterode, erstmals seit zwei Jahren wieder mit Zuschauern, geht in die aktive Planungsphase. Der Verband FIS hat das Zertifikat für die Inselbergschanze zunächst mündlich erteilt, es wird in den nächsten Tagen schriftlich an die Stadt überstellt. Allerdings wird der Rotstift angesetzt. Auf ein Flutlichtspringen wird ebenso verzichtet, sowie auf ein großes Festzelt, das allerdings durch ein Open-Air-Programm im Anschluss an die die Sportveranstaltung kompensiert wird. Voraussetzung ist ebenfalls, dass im Vorfeld genügend Naturschnee fällt, sodass die Kunstschneeproduktion überschaubar und im Kostenrahmen bleibt.