Legal-Tipp: Getunte Simson-Mopeds fahren Polizei davon - Suhl/Zella-Mehlis

Legal-Tipp Getunte Simson-Mopeds fahren Polizei davon

Olaf Amm 23.07.2026 - 11:17 Uhr

Die Kult-Mopeds aus Suhl lassen sich ohne großen Aufwand auf höhere Geschwindigkeiten trimmen. Die Fahrer gehen ein hohes Risiko ein, weil die alte Technik nicht dafür ausgelegt ist. Wie man dabei legal bleibt und wo die kritischen Punkte liegen.

Legal-Tipp: Getunte Simson-Mopeds fahren Polizei davon — In Pößneck kam selbst die Polizei nicht hinterher. Simson-Mopeds lassen sich leicht auf höhere Geschwindigkeiten bringen – das geht auch ganz legal, wenn man einige Dinge beachtet. (Symbolbild). Foto: picture alliance / dpa/Martin Förster

Szenen wie aus einem Hollywood-Film: Mit Tempo 90 sind in der Nacht zum Donnerstag zwei Jugendliche auf Simson-Mopeds S51 durch Pößneck (Saale-Orla-Kreis) vor einem Streifenwagen der Polizei geflüchtet. Bei einer Verkehrskontrolle gegen 23.45 Uhr gaben sie einfach Gas statt anzuhalten.

Legal-Tipp Getunte Simson-Mopeds fahren Polizei davon

Lesen Sie auch

${title}

${title}