Eine erfundene Müllkampagne erhitzt im dritten Quartal in Suhl die Gemüter. Eine Familientragödie bei der zwei kleine Kinder vom eigenen Vater getötet werden, schockt das ganze Land.