Nirmsdorf - Mit seinem Traktor umgekippt ist ein 60-jähriger Mitarbeiter der Agrargenossenschaft Pfiffelbach in der Ortslage Nirmsdorf (Landgemeinde Ilmtal-Weinstraße im Landkreis Weimarer Land). Er hat sich dabei schwerst veletzt.