Bei den drei Tätern, die den Mann am Sonntag an einer Straßenbahnhaltestelle zusammengeschlagen haben sollen, handele es sich vermutlich ebenfalls um Ausländer, teilte die Polizei am Montag in Jena mit. Sie hätten sich nach Angaben eines Zeugen, der dem Opfer zur Hilfe kam, in Englisch und Russisch unterhalten. Der Syrer hatte nach den Angaben leichte Verletzungen erlitten, die in der Notaufnahme behandelt wurden.
Geprüft wird lauf Polizei aber auch ein Zusammenhang mit einem Streit zwischen zwei Familien am Samstag in Jena-Lobeda. Dabei soll sich eine Familie von dem Krach einer Bohrmaschine beim Einzug der anderen Familie belästigt gefühlt haben. Die Polizei schließt nicht aus, dass die Schlägerei eine Fortsetzung des Streits oder eine Vergeltung gewesen sein könnte. dpa