Otto Kettenburg ist schuld! 1992 kauft er sich eine Schwalbe und ist damit Ersttäter in Unterstedt. Seine alte Florette hat den Geist aufgegeben und den Roller aus dem Osten gibt es noch für kleines Geld. Dass er damit in seinem Dorf östlich von Bremen einen Run auslöst, kann er damals nicht ansatzweise ahnen.