Es gibt da eine Gruppierung im Internet, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, keine englischen Begriffe zu nutzen. Auf Biegen und Brechen – sei es noch so absurd – wird jedes Wort ins Deutsche übersetzt. Ginge es nach diesen Leuten, ist Dietzhausen bei Suhl nun ein heißer Punkt für schwarzes Metall.