In der ganzen Stadt Bad Salzungen wird gebuddelt. Schnelles Internet braucht Glasfaserkabel, Straßenlampen müssen erneuert und Straßen gebaut werden. Wenn alles fertig ist, freuen sich die Bürger. Doch bis dahin gibt es Behinderungen und Frust.