50 Kubikzentimeter Hubraum, 3,7 Pferdestärken, 80 Kilogramm Gewicht, 60 Stundenkilometer erlaubte Höchstgeschwindigkeit: Das sind technische Daten eines Zweirades, welches Jugendliche (und Erwachsene) landauf, landab begeistert. Die Rede ist natürlich von Mopeds der Suhler Kultmarke Simson. Zwar wurde die Produktion vor 24 Jahren endgültig eingestellt, doch Schwalbe, Star, S 50, 51,53 und Co. sind und bleiben vielerorts DAS Objekt der Begierde. Gerade junge Fahranfänger verbinden Besitz und Nutzung eines Simson-Mopeds mit dem Gefühl von Freiheit, Unabhängigkeit, Mobilität und Selbstbestimmung.