Albert Eisenacher erlernte als Erstsprache die Mundart – und zwar in seinem Heimatort Kleinschmalkalden. „Zuerst habe ich aber Seligenthäler Platt gesprochen, das war die Sprache meiner Mutter“, erzählt er beim Kurzbesuch in der Redaktion. Als er älter wurde, habe er dann das Kleinschmalkalder Platt gesprochen und erkenne bis heute die kleinen Unterschiede zwischen den Dörfern. „Aber zu Hohleborn, Floh, Seligenthal, Struth und Schnellbach gibt es nur geringe Unterschiede und auch in diesen Orten untereinander. Drastisch wird es erst, wenn man Brotteröder Platt hört“, erzählt der ehemalige Sportlehrer an der Hermann-Danz-Schule in Schmalkalden.