Schalkau - Der Junge war mit seinem Fahrrad in der Coburger Straße unterwegs, als ein 36-jähriger Autofahrer gerade in Richtung Markt abbiegen wollte. Dabei kam es zur Kollision mit dem jungen Radfahrer. Laut Polizei wurde das Kind leicht verletzt. Ob der Junge ins Krankenhaus musste, wurde nicht mitgeteilt.