Ungefährdeter Triumph: Die Südthüringerin Kristin Hempel kürt sich zur Rennsteig-Königin.