Der 56-jährige Fahrer einer offenbar nagelneuen Kehrmaschine war am Donnerstagvormittag in der Kasseler Straße in Schmalkalden in Richtung Ortsmitte unterwegs. Auf Höhe der Einmündung zur Krötengasse touchierte er laut Polizei ein im Gegenverkehr befindliches, aber stehendes Fahrschulauto, das nach links in die Krötengasse einbiegen wollte. Nach diesem Zusammenstoß sei der Rechtslenker noch weiter auf die Gegenfahrbahn gerateb und noch mit einem entgegenkommenden Kleintransporter kollidiert, den er seitlich auf den Gehweg abdrängte. Der Fahrer des Transporters kam leicht verletzt ins Krankenhaus. Der Fahrer der Kehrmaschine erlitt einen Schock und wurde ebenfalls behandelt.