Was für ein Timing. Erster Ferientag, über 30 Grad und das Freibad im Schmalkalder Ortsteil Näherstille war geschlossen. In der Nacht hatte es einen Einbruch gegeben, hieß es aus der Stadtverwaltung. Betroffen war der Kassenbereich.