In den Wirren der letzten Tage des 2. Weltkrieges suchte einst ein amerikanischer Soldat ein Souvenir zur Erinnerung an seine Zeit in Deutschland. Kurzerhand packte er die (Gesang-)Vereinsfahne aus Waldau ein und nahm sie mit über den Großen Teich in seine Heimat. Für die Waldauer galt sie fortan als verschollen.