Gekracht hat es Freitagmittag gegen 12 Uhr in der Repsengasse im Bereich des Marktes in Schleusingen: Ein Simson‑Moped und ein Wagen stießen dort zusammen. Nach ersten Erkenntnissen dürfte ein Vorfahrtsfehler der Auslöser gewesen sein. Der jugendliche Mopedfahrer verletzte sich dabei und wurde zur weiteren Behandlung ins Krankenhaus gebracht. Der Pkw‑Fahrer blieb unverletzt.