Von der gegenüberliegenden Straßenseite ist sie zu lesen – die Frage auf dem Banner am Großen Haus des Staatstheaters Meiningen. Über dem Theater-Logo erinnern große Letter an Hamlets „Sein oder nicht sein?“ Der Unterschied ist hier aber der, dass das Verb „sein“ mit dem Wort „schweigen“ ersetzt ist. Auch wenn Shakespeares Hamlet mit einer neuen Produktion unter Regie von Andreas Kriegenburg derzeit in Meiningen gefeiert wird. Die zentrale Frage ist kein Hinweis auf eine nächste Aufführung. Sie ist vielmehr gesellschaftspolitischer Natur. „So vielfältig in der Interpretation, dass hoffentlich jeder, der daran vorbeigeht, sich seine eigenen Gedanken macht“, sagt Intendant Jens Neundorff von Enzberg.