Heimkehrer Max Triebel schießt den 1. Suhler SV in die nächste Pokalrunde. 2:1 siegt der SSV bei reichlich Regen und Gewitter. Doch der Doppeltorschütze ist schon außer Landes. Am Sonntag hat Triebel die Heimat gen Österreich verlassen.