Ein kurzer Moment auf dem Bootssteg. "Hast Du gedacht, dass Du davon kommst?", hört Kurt Wallander die Frage seines Vaters. Ein stilles Zwiegespräch entwickelt sich. Es ist nicht leicht, Abschied nehmen zu müssen. Nicht für den Kommissar, und nicht für den Zuschauer.