Da stehen sie, glänzen Seite an Seite. Berühren und setzen Erinnerungen frei. Die Simson-Mopeds. Entworfen hat sie Lutz Rudolph, gebaut wurden sie in Suhl. Mit dem "S 50" und Nachfolger "S 51" gelangen ihm und seinem Freund und Kollegen Karl Clauss Dietel der große Wurf. Jeder kannte die Mokicks, sie fuhren in rapsgelb, saftgrün, kirschrot, atlantikblau oder saharabraun herum. Noch heute genießen sie Kultstatus.