Rund um die Zugspitze tummeln sich das ganze Jahr Skifahrer, Wanderer und Erholungssuchende. Es ist ein Strom, der nie versiegt, der die Ortszentren von Mittenwald und Garmisch-Partenkirchen trubelig sein lässt und eine permanente Geräuschkulisse erzeugt. Doch wer die private Mautstraße ab Klais nimmt, stößt ganz in der Nähe auf ein Hotel, das sich der Ruhe verschrieben hat: "Das Kranzbach", wie Stammgäste es liebevoll nennen. Das Haus setzt auf Entschleunigung. "Wir bieten das an, was unseren Gästen gut tut", sagt Gastgeber Klaus King. "Viele von ihnen kommen aus der Großstadt und leiden unter Stress und Hektik." Beides sollen sie im "Kranzbach" hinter sich lassen.