Mehrere Wochen lang wurde das deutsche Bob-Team von einer Erkältungswelle größeren Ausmaßes geplagt. Nun gibt es pünktlich zur EM und zum Weltcup-Endspurt gute Nachrichten aus dem Krankenlager. „Es können alle gesund an den Start gehen“, berichtete Bundestrainer René Spies vor dem ersten von zwei direkt aufeinanderfolgenden Weltcups zum Saisonabschluss in Lillehammer, wo 1994 die Olympischen Winterspiele ausgetragen wurden. „Einige spüren es zwar noch ganz leicht, doch es ist absolut kein Vergleich mehr zur Weltcup-Woche in St. Moritz.“