Ruhig wird es im eigentlich beschaulich-stillen Scheibe-Alsbach nie, besonders nicht bei den Biathleten. Das ist doch klar. Dass aber seit Monaten der Krach der Baumaschinen, die die Straßen auf Vordermann bringen, auch dazu beiträgt, ist eine neue Qualität. Die Scheiber nehmen es scheinbar gelassen, ab und an dann doch mal mit einem Stirnrunzeln hin. Erst recht, wenn sie mal fix 130 Euro für einen Schlüssel löhnen müssen, der am Durchfahrtsverbotsschild die Schranke ins Dorf öffnet. Die Scheiber, auch die Biathleten, ertragen diese Schikane – auch wenn die ein Training oder einen Wettkampf „Am Rußtiegel“ nicht durchführbar zu machen scheint.