„Wir haben noch nicht offen“, betont Svend Bögel, Sachbearbeiter Hochbau im Fachdienst Hoch- und Tiefbau des Fachbereichs Bauen der Stadtverwaltung Bad Salzungen am Telefon am Tag nach der offiziellen Übergabe der 32-Quadratmeter-Anlage. „Ich muss leider die Sache etwas dämpfen“, formulierte er tags zuvor nach den Dankesworten des Bürgermeisters, vor der Burgseetoilette stehend. Wegen „technischer Probleme mit Einbauteilen“ würden die Türen noch bis Freitag, den 13., geschlossen bleiben müssen. Die Spülung des Damen-WC sei davon betroffen, der Handauslöser des Behinderten-WC sowie dessen Euro-Zylinder an der Eingangstür.