Wartburgkreis - Ein Pärchen aus der Region macht Urlaub in Polen. Aber es läuft nicht so, wie sie es sich vorgestellt haben. Sie verursachen einen Unfall. Die Frau ist verletzt. Sie wissen nicht genau, wo sie sind. Und sie können keine Hilfe holen, weil sie die polnische Sprache nicht verstehen. Ein Fall, den die Polizeiinspektion Bad Salzungen lösen musste. Doch es gibt viel mehr Beispiele. Ein Fahrradfahrer, der im Wald einen Hang hinunterfährt, stürzt und sich verletzt. Eine Spaziergängerin, die in Ufernähe ausrutscht und sich etwas bricht. Kurz bevor sie ohnmächtig werden, tätigen sie den Notruf. Aber sie wissen nicht mehr, wo sie sich genau befinden.