Nach über elf Jahren verlässt Chefarzt Dr. Volker Zindel die Klinik für Kinder- und Jugendmedizin am Klinikum Bad Salzungen. Er nimmt eine Pflegeauszeit für seine Frau.