Arnstadt - Gegen 14:40 Uhr befuhr ein 48-jähriger Mann mit seinem Wagen die Stadtilmer Straße stadteinwärts, als der fünfjährige Junge die Fahrbahn wechseln wollte. Der Autofahrer konnte einen Zusammenstoß nicht mehr verhindern. Das Kind wurde bei dem Unfall leicht verletzt und zur weiteren Behandlung ins Krankenhaus gebracht. An dem Fahrzeug entstand geringer Schaden. Die Polizei ermittelt zum Unfallhergang.